Zanimljiv detalj... napadaèi su ušli u stan predstavivši se kao... dostavljaèi iz radnje D'Agostino gde Osvetnik kupuje namirnice.
C'è un dettaglio interessante. Gli aggressori si fecero aprire spacciandosi per garzoni del supermarket dove il Giustiziere fa la spesa.
Idem u Obenj, treba li vam nešto iz radnje?
Io vado a Aubagne. Posso portarle qualcosa?
Poslao sam je iz radnje da mi donese nešto iz moje kuæe.
Le avevo chiesto di andare a prendere una cosa a casa mia.
Nakon što si izašao iz radnje, zamenila sam ga.
Dopo che sei uscito, ne ho scelto un altro.
Doneæu ti nešto iz radnje, Redž.
Lì ti ci vuole una toppa. Ti porto un pezzo di stoffa dal negozio.
Kako bi znali Hikok ili taj tip iz radnje... kako su Švabe poginule?
Che gliene frega a Hickok o al ferramenta... come sono morti i crucchi?
Oni momci iz radnje s opremom pitaju dole za tebe, Ale.
I ferramenta sono da basso e chiedono di te, Al.
Reè po reè, sve šta je rekao taj tip iz radnje sa opremom.
Parola per parola, cos'ha detto il ferramenta?
Možete razgovarati sa policijom, i ja æu im reæi kako se moja snajka seæa da je pokazivala baš ovo visokoj plavuši koja je, kada se okrenula leðima, išetala iz radnje sa narukvicom.
Puo' parlare con la polizia e dir loro che mia nuora ricorda di aver mostrato questo particolare articolo ad una donna alta e bionda, che, quando si e' girata, e' uscita portandoselo via.
Optužili su me kod Zaharija da sam je ukrala iz radnje.
Da Zachary's mi hanno accusata di taccheggio.
Kada moji prjatelji bezbedno izaðu iz radnje, reæi æu ti gde da ga naðeš.
Non appena i miei amici saranno al sicuro fuori dal negozio, vi diro' dove trovarlo.
Hez, našla sam tvoju devojku iz radnje.
Ehi, ho trovato la tua taccheggiatrice. Lo sapevo.
Šta se dogodilo sa videom iz radnje?
Che ne é stato della registrazione del negozio?
Reci mi šta nam treba iz radnje.
Dimmi cosa dobbiamo comprare al supermercato.
Mislio sam da je neka krađa iz radnje, i slično.
Pensavo che fosse taccheggio, o simili.
Video sam kako maloèas izlazi iz radnje u smokingu.
L'ho visto uscire dal negozio poco fa con lo smoking.
Otišao si pre nego što sam otvorila kesu iz radnje.
hai lasciato prima che io potessi comprare lo spazzolino da denti.
Sklanjaj mi ovog jebivetra iz radnje.
Che c'e'? Fate uscire questo frocio del cazzo dal mio negozio. Che c'e'?
Mama mi je religijski fanatik, i insistirala je da mi sama šije odeæu jer je odeæa iz radnje delo ðavola.
Che mia madre era una fanatica religiosa e cuciva da sola i vestiti. Era convinta che la GAP fosse il laboratorio del diavolo.
Pa, za jednu stvar ste bili u pravu, nedostaje Vam oko 10.000 dolara iz radnje.
Be', su una cosa avevi ragione. Ti mancano circa 10mila dollari dal negozio.
Znaš li zašto nam je nestao novac iz radnje?
Sai perche' mancano soldi al negozio?
Pa, radna teorija je da je tajni deèko ali oni ljljani su iz radnje tako da im se ne može uæi u trag.
La teoria e' quella di un fidanzato segreto, ma la provenienza dei gigli e' irrintracciabile.
Moram da uzmem nešto iz radnje.
Dove vai? - Devo prendere una cosa per il negozio.
Ne, jer je ukraden iz radnje polovnih motora u Kvinsu pre 4 dana.
No, perche' e' stata rubata quattro giorni fa da un rivenditore di usato nel Queens.
Kao dete krao sam iz radnje gej porno èasopise.
Quando ero ragazzino rubavo le riviste porno gay dal negozio.
Možeš da gledaš tvog prijatelja iz radnje.
Anche se entriamo, il tuo amico lo vedi comunque.
Taj tip, iz radnje,... jutros je ustao i otišao na posao.
Quel tizio, il cassiere, stamattina si e' svegliato per andare a lavoro.
Ja sam želela da izaðem iz radnje.
E... allora io volevo andare via...
Piši. -Onaj sos iz radnje je sranje.
Ok, prima di tutto, la salsa piccante dello spaccio fa cagare.
Da, ali imam i rezervu iz radnje.
Gia'. Quello, e in piu' ho fatto scorta allo spaccio.
Uèim masažu preko internet snimaka na lutki iz radnje.
Sto solo imparando a fare i massaggi con dei video su internet e un manichino.
Èim sam izašao iz radnje otišao sam na bus i otišao pravo kuæi.
Appena ho lasciato il negozio, sono salito su un autobus per casa.
To nije èin iz radnje sa jeftinom robom, Džer.
Non e' un incantesimo da grande magazzino, Jer.
Shvataš da "brzo" trebaš da se vratiš iz radnje brze hrane, Beri.
Era ora. Sei riuscito a vanificare il "veloce" del fast food, Barry.
Ostavila me je, uzima nešto iz radnje, rekla da treba nešto da pokupi.
Mi ha scaricato qui ed e' andata in ufficio. Doveva prendere delle cose.
Isti koji je ukraden iz radnje za prodaju oruzja.
Con le stesse specifiche tecniche di quella ritrovata dopo la rapina all'armeria.
Standardan metak, ispaljen iz standardne puške iz radnje, bez nove tehnologije.
Era un colpo standard. E' stato sparato da un fucile standard. Non c'era nessuna nuova tecnologia.
Momak iz radnje mi je rekao da je ovaj kompjuter sjajan.
Beh, il tizio al negozio ha detto che questo è fantastico.
Ali te noæi, otišla sam u grad i ukrala par iz radnje.
Ma quella sera, andai in città e ne rubai un paio in un negozio.
Obojica su kupila ronilačka odela, a prodavačica iz radnje je poslednja osoba za koju znamo da ih je videla žive.
Entrambi comprarono una muta, e la donna del negozio è l'ultima persona che sappiamo averli visti vivi.
U nizu loših odluka, ukrao je 30 laptopova iz radnje i prodao ih na internetu.
In una serie di scelte sbagliate, rubò 30 portatili da un negozio, vendendoli su internet.
1.9882118701935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
C'è un dettaglio interessante. Gli aggressori si fecero aprire spacciandosi per garzoni del supermarket dove il Giustiziere fa la spesa. 